Das richtige Gleis finden
Von welchem Gleis fährt der Zug ab? Der Zug fährt heute von Gleis fünf ab, direkt neben der Treppe.
Answer from memory
Von welchem Gleis fährt der Zug ab?
Find the answer sentence
Von Gleis fünf. · Der Zug fährt heute von Gleis fünf ab, direkt neben der Treppe.
Sprich den ersten Satz nach und ändere dann ein Detail.
Open case ListenWrite Den Weg zum Museum finden
Wie komme ich zum Museum? Biegen Sie nach der Brücke links ab. Das Museum liegt gegenüber der Post.
Answer from memory
Wo soll man abbiegen?
Find the answer sentence
Nach der Brücke. · Biegen Sie nach der Brücke links ab. Das Museum liegt gegenüber der Post.
Sprich den ersten Satz nach und ändere dann ein Detail.
Open case ListenWrite Im Hotel einchecken
Ich habe auf den Namen Vega reserviert. Willkommen! Ihr Zimmer liegt im zweiten Stock auf der rechten Seite.
Answer from memory
In welchem Stock liegt das Zimmer?
Find the answer sentence
Im zweiten Stock. · Willkommen! Ihr Zimmer liegt im zweiten Stock auf der rechten Seite.
Sprich den ersten Satz nach und ändere dann ein Detail.
Open case ListenWrite Mit dem Bus umsteigen
Brauche ich eine weitere Fahrkarte? Nein. Mit dieser Fahrkarte können Sie in den Bus Nummer acht umsteigen.
Answer from memory
Welchen Bus soll man nehmen?
Find the answer sentence
Bus acht. · Nein. Mit dieser Fahrkarte können Sie in den Bus Nummer acht umsteigen.
Sprich den ersten Satz nach und ändere dann ein Detail.
Open case ListenWrite Sie können die Pyramiden in der Dunkelheit sehen…
Sie können die Pyramiden in der Dunkelheit sehen und während es still ist, ehe die Show beginnt.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
You can see the pyramids in the dark and you can see them in silence before the show begins. · Sie können die Pyramiden in der Dunkelheit sehen und während es still ist, ehe die Show beginnt.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Die meisten Bezirke werden durch kleine japanische Coasterbusse…
Die meisten Bezirke werden durch kleine japanische Coasterbusse befahren, die gemütlich und stabil sind.x
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Most districts are served by small Japanese Coaster Buses, which are comfortable and sturdy. · Die meisten Bezirke werden durch kleine japanische Coasterbusse befahren, die gemütlich und stabil sind.x
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Der Winter kann trügerisch kühl sein: Die Temperaturen…
Der Winter kann trügerisch kühl sein: Die Temperaturen gehen selten unter den Gefrierpunkt, aber Wind und Feuchtigkeit führen dazu, dass es sich kälter anfühlt als das, was das Thermometer anzeigt.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
The winter can be deceptively chilly: temperatures rarely go below freezing, but the wind and humidity combine to make it feel colder than what the thermometer says. · Der Winter kann trügerisch kühl sein: Die Temperaturen gehen selten unter den Gefrierpunkt, aber Wind und Feuchtigkeit führen dazu, dass es sich kälter anfühlt als das, was das Thermometer anzeigt.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Einige Tiere, wie Elefanten und Giraffen, neigen dazu…
Einige Tiere, wie Elefanten und Giraffen, neigen dazu, sich dicht an Autos anzunähern, und die Standardausrüstung ermöglicht eine gute Sicht.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Some animals, such as elephants and giraffes, tend to approach closely to cars and standard equipment will allow good viewing. · Einige Tiere, wie Elefanten und Giraffen, neigen dazu, sich dicht an Autos anzunähern, und die Standardausrüstung ermöglicht eine gute Sicht.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Es lohnt sich, eine halbe Stunde durch das…
Es lohnt sich, eine halbe Stunde durch das faszinierende Dorf zu bummeln.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
It's worth half an hour to stroll about the intriguing village. · Es lohnt sich, eine halbe Stunde durch das faszinierende Dorf zu bummeln.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Die meisten Schilder sind jedoch nur in Katalanisch…
Die meisten Schilder sind jedoch nur in Katalanisch angegeben, da es gesetzlich als erste Amtssprache festgelegt ist.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
However, most signs are indicated only in Catalan because it is established by law as the first official language. · Die meisten Schilder sind jedoch nur in Katalanisch angegeben, da es gesetzlich als erste Amtssprache festgelegt ist.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Binnenwasserstraßen können eine gute Grundlage für die Urlaubsplanung…
Binnenwasserstraßen können eine gute Grundlage für die Urlaubsplanung sein.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Inland waterways can be a good theme to base a holiday around. · Binnenwasserstraßen können eine gute Grundlage für die Urlaubsplanung sein.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Eine immer beliebtere Option für Menschen, die planen…
Eine immer beliebtere Option für Menschen, die planen, ein Jahr Auszeit zu nehmen, sind Studien- und Kursangebote im Ausland.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
An increasingly more popular option for those planning a gap-year is to travel and learn. · Eine immer beliebtere Option für Menschen, die planen, ein Jahr Auszeit zu nehmen, sind Studien- und Kursangebote im Ausland.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Hong Kong Island ist Namensgeber für das Territorium…
Hong Kong Island ist Namensgeber für das Territorium Hongkong und steht für viele Touristen im Mittelpunkt.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Hong Kong Island gives the territory of Hong Kong its name and is the place that many tourists regard as the main focus. · Hong Kong Island ist Namensgeber für das Territorium Hongkong und steht für viele Touristen im Mittelpunkt.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Dies bietet eine gute Gelegenheit, das Nordlicht zu…
Dies bietet eine gute Gelegenheit, das Nordlicht zu sehen, da der Himmel mehr oder weniger rund um die Uhr dunkel ist.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
This offers a good opportunity to see the Aurora borealis, as the sky will be dark more or less around the clock. · Dies bietet eine gute Gelegenheit, das Nordlicht zu sehen, da der Himmel mehr oder weniger rund um die Uhr dunkel ist.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Wenn Sie es nicht gewohnt sind, auf Landstraßen…
Wenn Sie es nicht gewohnt sind, auf Landstraßen zu fahren, bleiben Sie achtsam: steiles Gefälle, enge Fahrbahnen und scharfe Kurven überwiegen hier.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
If you're not used to driving on country roads, keep your wits about you: steep grades, narrow lanes, and sharp curves predominate. · Wenn Sie es nicht gewohnt sind, auf Landstraßen zu fahren, bleiben Sie achtsam: steiles Gefälle, enge Fahrbahnen und scharfe Kurven überwiegen hier.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Man erwartet vielleicht nicht, dass auch zurückkehrenden Reisenden…
Man erwartet vielleicht nicht, dass auch zurückkehrenden Reisenden gegenüber Geduld und Verständnis erforderlich sind.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
People may not anticipate that patience and understanding are also necessary for travellers returning home. · Man erwartet vielleicht nicht, dass auch zurückkehrenden Reisenden gegenüber Geduld und Verständnis erforderlich sind.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Wenn Sie nahe am Geschehen sein wollen, müssen…
Wenn Sie nahe am Geschehen sein wollen, müssen Sie früh hingehen, um einen Campingplatz in der Nähe der Musik zu bekommen.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
If you want to be close to the action you're going to have to get in early to get a camping site close to the music. · Wenn Sie nahe am Geschehen sein wollen, müssen Sie früh hingehen, um einen Campingplatz in der Nähe der Musik zu bekommen.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Der Nationalpark Plitwitzer Seen ist stark bewaldet, es…
Der Nationalpark Plitwitzer Seen ist stark bewaldet, es gibt hauptsächlich Buchen, Fichten und Tannen und er bietet eine Mischung aus alpiner und mediterraner Vegetation.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
The Plitvice Lakes national park is heavily forested, mainly with beech, spruce, and fir trees, and features a mixture of Alpine and Mediterranean vegetation. · Der Nationalpark Plitwitzer Seen ist stark bewaldet, es gibt hauptsächlich Buchen, Fichten und Tannen und er bietet eine Mischung aus alpiner und mediterraner Vegetation.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Man sieht nichts außer dem darüber liegenden, klaren…
Man sieht nichts außer dem darüber liegenden, klaren, wunderschönen Himmel und den zahlreichen umliegenden Bergen. Vom Innern der Höhle aus ist sehr wenig von dieser Welt zu sehen oder zu hören.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Nothing can be seen other than the clear, beautiful sky above and the many surrounding mountains. Very little of this world can be seen or heard from inside the cave. · Man sieht nichts außer dem darüber liegenden, klaren, wunderschönen Himmel und den zahlreichen umliegenden Bergen. Vom Innern der Höhle aus ist sehr wenig von dieser Welt zu sehen oder zu hören.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Der Rückkehrschock kommt früher als der Kulturschock (die…
Der Rückkehrschock kommt früher als der Kulturschock (die Flitterwochenphase ist nicht so ausgeprägt), dauert länger und kann schwerwiegender sein.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Re-entry shock comes on sooner than culture shock (there's less of a honeymoon phase), lasts longer, and can be more severe. · Der Rückkehrschock kommt früher als der Kulturschock (die Flitterwochenphase ist nicht so ausgeprägt), dauert länger und kann schwerwiegender sein.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Wer in hohen Breiten oder über Gebirgspässe fahren…
Wer in hohen Breiten oder über Gebirgspässe fahren will, sollte mit Schnee, Eis und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt rechnen.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Anyone who's going to drive at high latitudes or over mountain passes should consider the possibility of snow, ice, or freezing temperatures. · Wer in hohen Breiten oder über Gebirgspässe fahren will, sollte mit Schnee, Eis und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt rechnen.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Einige Kreuzfahrten bieten in ihren Broschüren Berlin in…
Einige Kreuzfahrten bieten in ihren Broschüren Berlin in Deutschland als Ziel an. Wie Sie auf der Karte oben sehen können, liegt Berlin weit vom Meer entfernt, und ein Besuch der Stadt ist nicht im Preis der Kreuzfahrt inbegriffen.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
Some cruises feature Berlin, Germany in the brochures. As you can see from the map above Berlin is no where near the sea and a visit to the city is not included in the price of the cruise. · Einige Kreuzfahrten bieten in ihren Broschüren Berlin in Deutschland als Ziel an. Wie Sie auf der Karte oben sehen können, liegt Berlin weit vom Meer entfernt, und ein Besuch der Stadt ist nicht im Preis der Kreuzfahrt inbegriffen.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Da Sie sich in den extremen Tropen und…
Da Sie sich in den extremen Tropen und nur ein paar Grad nördlich des Äquators befinden, müssen Sie sowohl mit Hitze (immer) als auch starker Sonne (wenn der Himmel klar ist, seltener) rechnen.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
But being placed in the "high tropics" just a few degrees north of equator you will need to deal with both heat (always) and strong sun (when the sky is clear, more rarely). · Da Sie sich in den extremen Tropen und nur ein paar Grad nördlich des Äquators befinden, müssen Sie sowohl mit Hitze (immer) als auch starker Sonne (wenn der Himmel klar ist, seltener) rechnen.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite Wenn Sie im Winter die nördliche Ostsee überqueren…
Wenn Sie im Winter die nördliche Ostsee überqueren, überprüfen Sie die Lage der Kabine, da das Durchbrechen von Eis für die am stärksten Betroffenen ziemlich schrecklichen Lärm verursacht.
Answer from memory
Which passage has the same meaning?
Find the answer sentence
If crossing the Northern Baltic in winter, check the cabin location, as going through ice causes quite horrible noise for those most affected. · Wenn Sie im Winter die nördliche Ostsee überqueren, überprüfen Sie die Lage der Kabine, da das Durchbrechen von Eis für die am stärksten Betroffenen ziemlich schrecklichen Lärm verursacht.
Fasse die Hauptaussage in eigenen Worten zusammen.
Open case ListenWrite